Gyakori hibák az urológia orvosi nyelvében

Szakmai anyanyelvünknek írásban (közleményekben) és szóban (előadásokban) egyaránt hódolhatunk. Aki igényes, törekedhet a helyesírási szabályok által megformált tökéletességre, jóllehet azt még megközelíteni sem tudja. E sorok írója sem, de a jobbítás szándékával időnként felhívja a figyelmet az elkövetett durva vétségekre. Kéziratokból, lektorált(?) folyóiratokból, előadásokból, beszélgetésekből és a világháló selejtes mondataiból hamar összeállíthatjuk a pellengérre méltó szavak és kifejezések feltűnően hosszú listáját. A továbbiakban „idézőjelek között, dőlt betűkkel” szemezgetek ebből a képzeletbeli listából, míg az általam javasolt és helyesnek vélt változat csak kurzív lesz. A kifogásolt szavak, kifejezések és mondatok sorrendje között nincs semmiféle logikai kapcsolat.

Tovább

A funkciókímélő és rekonstrukciós urológia megszületése. Történelmi áttekintés

A 19. század végén és a 20. század elején, az egész világon, így Magyarországon is, az urológiai műtét célja az eltávolítás volt, hogy a beteg megszabaduljon a kórfolyamatoktól. A működés megőrzése, vagy a kieső funkció pótlása nem minősült szempontnak, igaz erre nem is értek meg a lehetőségek. Nem állt rendelkezésre pontos diagnosztika, mint UH, CT, angiográfia, amely meghatározta volna pontosan, hogy mit ...

Tovább

A krónikus abakteriális prosztatitisz és kezelési lehetőségei

A krónikus kismedencei fájdalom egy igen heterogén betegségcsoportot takar mind a tünetek, mind a rizikófaktorok, illetve a betegek szempontjából is. A legfrissebb európai urológiai (EAU) irányelv klasszifikációja a krónikus kismedencei fájdalomszindrómán belül számos betegségalcsoportot különböztet meg. A pontos kórkép meghatározása igen nehéz feladat és minden esetben társszakmákkal együttesen történik, mivel a...

Tovább

Magyar Urológusok Társasága XXVII. Jubileumi Kongresszusa Program - Előadás összefoglalók

...

Tovább

Az uroonkológia újdonságai az ESOU tükrében

Már hagyománnyá vált, hogy az Fűvészkerti Urológia Napok (FUN) előadói – az IPSEN jóvoltából – beszámolhatnak az Európai Urológiai Társaság Uroonkológiai Szekciójának (ESOU) éves kongresszusáról. Az idei, madridi eseményen részt vett magyar szakemberek egy szimpózium keretén belül adták át a FUN résztvevőinek az ott elhangzott legértékesebb információkat. A szimpóziumot dr. Nyirády Péter, az SE ...

Tovább

Tisztelt Kollégák, Kedves Baráraink!

Az elmúlt években a pandémiának köszönhetően nagyon bizonytalan volt az éves kongresszusunk megszervezése. A pandémia alatt átalakult az életünk, a gyors változásokhoz alkalmazkodnunk kellett. Éppen ezért volt mindannyiunk számára felemelő a tavalyi debreceni kongresszus, ahol végre együtt lehettünk és átélhettük a korábbi kongresszusok adta élményeket. Ezúton mondunk köszönetet a kongresszus során ...

Tovább

Nem izominvazív hólyagdaganatok fizikai tulajdonságainak és a WHO 1973 és 2004/2016 grading rendszereinek szerepe a daganatok kiújulásának előrejelzésében

Bevezetés: Az urothelialis karcinóma az egyik leggyakrabban előforduló urológiai daganat világszerte. Tanulmányunk célkitűzése volt megvizsgálni, hogy a tumorok fizikai tulajdonságai, illetve a WHO grading rendszerek mennyire megbízhatóan jelzik előre a daganatok kiújulását.
Betegek és módszerek: Vizsgálatunkban, Heves megyében a Markhot Ferenc Oktatókórház ellátási területén (jelenleg kb. 261 000 fő) 2009 és ...

Tovább

Az intraduktális prosztatakarcinóma diagnózisa és klinikopatológiai jelentőségének bemutatása prosztatatűbiopsziás mintában egy ritka eset kapcsán

Bevezetés: Az intraduktális prosztatakarcinóma (IDC-P) egy ritkán előforduló szövettani entitás, amelynek jellemzője a prosztatikus daganatos sejtek duktuszokon/acinuszokon belüli terjedése. Az IDC-P hisztomorfológiai kategóriája klinikopatológiai szempontból két különálló elváltozást jelenthet: az invazív karcinómával asszociált IDC-P-t, valamint a ritkábban előforduló izolált IDC-P-t, amely a prosztata ...

Tovább

Transabdominalis biopsziát követően kialakult mellékvesetályog műtéti megoldása

Bevezetés: A mellékvesetályog felnőttekben ritkán előforduló kórkép, amely általában haematogén szóródás útján, egy szisztémás fertőzés következményeként alakul ki, azonban előfordulhat iatrogén ártalomként is.
Esetismertetés: A 48 éves nőbetegnél nem típusos alhasi panaszok miatt indult kivizsgálás. Hasi ultrahangvizsgálattal multiplex, szimplex máj- és veseciszták igazolódtak, emellett a bal oldali ...

Tovább

A posztoperatív C-reaktív-fehérje megbízható markere a radikális cystectomia és újhólyag-képzést követő szövődmények kialakulásának?

Bevezetés: Az izominvazív TCC kuratív terápiája lehet hólyagprezerváló kemoirradiáció, amely a maximális endoszkópos tumoreltávolítást követően, vagy az endoszkópos műtéttel kombinálva trimodális terápiaként történhet. A radikális hólyageltávolítás a másik út, amikor a daganatos hólyagot, a regionális nyirokcsomók kiterjesztett eltávolításával és legtöbbször bél felhasználásával történő ...

Tovább

Meddig és kinél szabad halasztani a prosztatabiopsziát a COVID-19-pandémia alatt?

Az Európai Urológus Társaság által leírt Covid-19-cel kapcsolatos uroonkológiai ajánlása javasolja, hogy milyen rizikócsoportok esetén halasztható, illetve elvégzendő a prosztatabiopszia a pandémia alatt. Ezen rizikócsoportok meghatározása és elkülönítése, valamint a megszokott indikációk újragondolása további nehézségeket állít a járványsúlytotta hónapok alatt dolgozó urológus kollégákra. Az esetlegesen ...

Tovább